When you go to the device itself does it list a playlist there or say “no program”?
If the later, select one, save, try again.
If it does have a non-empty playlist assigned, please check your server log (php/apache/nginx/… depending on what is used) if you have access to it.